Extremadura y Small-Land
LinEx y Squeak
La Junta
de Extremadura, con el apoyo de Small-Land, incorpora
Squeak
al
ámbito de la educación. Con LinEx y Squeak en los los
80.000 ordenadores que la Junta
está instalando en la región, los profesores
podrán generar sus propios contenidos activos para las
asignaturas y convertir a los alumnos en protagonistas de la
construcción de su propio conocimiento.
Squeak es una herramienta multimedia, multiplataforma (funciona igual
en LinEx, en Macintosh, sistemas de Microsoft, Agendas, PDA, etc.) que
permite desarrollar contenidos, hacer ejercicios de programación
a usuarios noveles y niños desde 7 años con los eToys y Ensayos Activos, o
programación de alto nivel en Smalltalk para
personas con profundos conocimientos informáticos. La imagen de
Squeak es totalmente flexible, personalizable y permite que la Junta de
Extremadura, los profesores y los alumnos puedan añadirle todas
las funcionalidades que desde el mundo de la enseñanza se
consideren convenientes.
Especialmente diseñado para la educación por un grupo de
investigadores en informática y pedagogía de primer nivel
internacional, Squeak es el proyecto prioritario en el que Alan Kay, apoyado
por su amigo Seigmound
Papert, ha orientado su carrera profesional desde el año
1995. El desarrollo de Squeak comenzó en ese año en los
laboratorios de Apple, continuó por Walt Disney y actualmente se
realiza entre
Hewlett Packard y el Instituto Viewpoints Research
creada para su desarrollo.
Squeak está siendo usado internacionalmente en Alemania, Estados
Unidos y, muy especialmente en Japón, donde en las escuelas de
Kyoto se está desarrollando todo el currículum de
enseñanza con Squeak. (ver Proyecto ALAN-K)
El proyecto de Squeak en LinEx cuenta con el apoyo de reconocidas
figuras del ambiente informático y del uso de ordenadores para
temas educativos como Alan
Kay y el grupo detrás de Squeakland.
Ya se brindó un curso, de 4
días de duración, para iniciar a los profesores en sus
características y posibles usos. Esta fue la primera de una
serie de acciones iniciadas para hacer de Squeak una
herramienta de uso habitual en las escuelas. Actualmente se está
impartiendo un curso vía telemática y está
previsto realizar más según la demanda del profesorado
vaya en aumento.
En este momento Small-Land
tiene en marcha los siguientes proyectos:
- Consolidación de una comunidad hispano parlante
comprometida con la aplicación de la tecnología como una
herramienta para mejorar los procesos educativos (ver aquí).
- Producción de tutoriales y documentación (ver Instrucciones para
principiantes).
- Traducción y adaptación del Squeak al
Español y a las necesidades locales y específicas del
proyecto (ver Squeak
de Small-Land). Puede descargar un folleto de iniciación a los eToys en
español en su formato original (OpenOffice)
o exportado a formato PDF.
- Traducción al español del libro Powerful Ideas in the
Classroom. Un acuerdo con Squeakland
hará disponible una versión gratuita de la
traducción, en formato PDF.
- Traducción del DVD con el documental Squeakers.
- Soporte a la comunidad de educadores de habla hispana usuarios
del Squeak a través de una lista de correo.
- Armado de conferencias, cursos, etc para dar soporte a los
usuarios de Squeak.
En este momento se está organizando un evento informativo sobre Squeak a
desarrollarse próximamente en la ciudad de Buenos Aires,
Argentina.